root

Promt 8.0



Новый PROMT 8.0 использует существенно переработанные алгоритмы перевода, которые отрабатывались и тестировались специалистами компании более двух лет. Новая версия позволяет анализировать контекст и грамотно переводить большинство лингвистических структур и устойчивых выражений.

PROMT 8.0 переводит с английского, немецкого, французского, испанского на русский и обратно, а также с итальянского на русский.








Link checked at: 14.10.2008 20:32:09
Links checked on 22/10/08

korvet

В рамках платформы Windows Live компания Microsoft еще расширила доступные сервисы, предоставив на суд общественности бета-версию онлайн-переводчика Windows Live Translator. В списке языков есть комбинации переводов для всех наиболее популярных языков с английского и наоборот. Правда, комбинация с русским присутствует только в варианте с русского на английский. Перевод, как всегда, очень далек от идеала, даже до среднего идеала. Стоит чуть усложнить предложение, как тут же начинается какая-то ахинея. Содержание слов в тексте не должно превышать 500 слов.

Adp

Полиглот 3000 - это автоматический определитель языка, который предназначен для быстрого и корректного определения того на каком языке написан введённый Вами текст. Программа определяет более 400 языков. Полностью поддерживается Уникод.
ВозможностиПолиглот 3000:
Распознаёт более 400 языков.
Полностью поддерживает Уникод.
Имеет красивый пользовательский интерфейс.
Полноцветные пиктограммы в меню.
Быстрое и точное определение языка.
Возможность определения языка среди наиболее популярных.

Операционка: WinXP, Vista

Качаем



Лучшая замена Блокнотика, которую только встречал...

seriy

Multitranse v4.6.1



Название :Multitranse v4.6.1
Интерфейс:Русский
Платформа:All Windows
Разработчик:Tialsoft
Размер:1.2Mb
Возможности продукта:
Возможность перевода при наличии интернет соединения с/на Английский, Арабский, Китайский, Голландский, Немецкий, Испанский, Итальянский, Русский, Корейский, Японский.
100% Юникод совместимость. Программа может перекодировать юникод текст в ANSI формат любой кодировки и обратно.
Автоматическая установка шрифта. Если программа не находит шрифта для установки то она предлагает загрузить соответствующий шрифт из интернета.
Возможность сохранять переведенный текст.
Русскоязычный интерфейс.
Работает под всеми версиями Windows!

Скачать Multitranse v4.6.1
http://rapidshare.com/files/67215214/mtranse.exe

seriy

X-Translator DISCOVERY Giant. Шесть языков



Издатель: ИДДК
Разработчик: ПРОМТ
Дата выхода: 2007-2008 г.
Лекарство: не нужно

X-Translator DISCOVERY – открытие в мире программ-переводчиков для домашних пользователей! Программа быстро переведет любую интересную информацию: текстовый файл, Интернет-страницу. Словари программы обеспечат точность перевода необходимой информации.

Основные отличия от предыдущей версии:

• Поддержка Windows Vista;
• Поддержка Internet Explorer 7.х;
• Предустановленный специализированный словарь «Интернет» для англо-русско-английского, немецко-русско-немецкого и французско-русско-французского направлений.
• Увеличенный объем генерального словаря.

Направления перевода и объемы словарей:

• Английский-Русский, Русский-Английский;
• Немецкий-Русский, Русский-Немецкий;
• Французский-Русский, Русский-Французский;
• Испанский-Русский, Русский-Испанский;
• Итальянский-Русский.

Генеральные словари (количество слов и словосочетаний):
- Англо-Русский - 305 000;
- Русско-Английский - 375 000;
- Немецко-Русский - 370 000;
- Русско-Немецкий - 140 000;
- Французско-Русский - 275 000;
- Русско-Французский - 350 000;
- Испанско-Русский - 140 000;
- Русско-Испанский - 330 000;
- Итальянско-Русский - 102 000.

Бонусный словарь «Интернет» (количество слов и словосочетаний):
- Англо-Русский - 9 000;
- Русско-Английский - 1 500;
- Немецко-Русский - 7 500;
- Русско-Немецкий - 9 000;
- Французско-Русский - 5 500;
- Русско-Французский - 6 000.
- Возможности программы:
- Быстрый перевод текстов

Двухоконный редактор-переводчик с интерфейсом в стиле MS Office 2003 быстро и точно переведет любой текст. В одном окне редактора открывается текст, в другом появляется его перевод.

Дополнительные возможности приложения:
• Перевод буфера обмена, в том числе при наборе в любом приложении Windows (функция перехвата ввода с клавиатуры);
• Синхронный перевод текста: при наборе текста в верхней панели X-Translator DISCOVERY, в нижней панели параллельно с вводом текста будет появляться его перевод;
• Работа с пользовательскими словарями: приложение позволяет создавать и редактировать пользовательские словари;
• Сворачивание окна редактора в пиктограмму в System Tray;
• Режим поверх всех окон;
• Произношение текста - кнопка F5.

Системные требования:
- Windows 98/Me/NT 4.0/2000/XP/Vista;
- Pentium 166 МГц;
- 16 Мб оперативной памяти;
- 60 Мб свободного места на жестком диске;
- Видеокарта класса SVGA;
- Internet Explorer 5.0 и выше;
- 4-х скоростное устройство для чтения компакт-дисков;
- Клавиатура;
- Мышь.

*новая версия от 01.2008 - исправлена ошибка с переводом ENG-RUS
теперь работает на все 100%
Размер: 79 mb

Качаем

seriy

Babylon Pro 7.0.2.2



25 миллионов пользователей в мире выбрали для себя этот, пожалуй, самый удобный, быстрый и корректный словарь-переводчик слов и словосочетаний в один клик. Позволяет переводить с английского языка на 75 языков мира, туда и обратно.Не перегружен лишними определениями, а моментально приводит значения слова в порядке его употребления, так точно, что порой создается впечатление, что в этом участвовал сам лингвист- носитель языка.

Управляется предельно просто, c помощью позицирования на слове и нажатия "hotkey". Включает в себя английские тематические и толковые словари и возможность перевода мер из одной системы в другую. Имеет различные языковые регулируемые движки для озвучивания слов. При доступе в Интернет Babylon позволяет получать курсы текущих валют и при необходимости дополнительные значения перевода, используя огромные базами данных, сосредоточенные в таких глоссариях, как Britannica, Amazon, Accuweather и пр., всего1600 различных глоссариев. Рекомендуется для прямого профессионального и домашнего использования или совместно с машинами-переводчиками типа PROMT, Socrat и других. Для увеличения качества тематического теста на домашнем сайте можно скачать глоссарии соответствующей тематики.

11.8 МБ

seriy

РROМТ 8 4U Giаnt

Самый "легкий" переводчик в линейке продуктов РROМТ 8.0, гордости российского софта -РROМТ 8 4U Giаnt! Легко и просто переведет текст, сайт в Интернете или переписку в ICQ. Направления перевода: Английский-Русский, Русский-Английский; Немецкий-Русский, Русский-Немецкий; Французский-Русский, Русский-Французский; Испанский-Русский, Русский-Испанский; Итальянский-Русский. Ключевые преимущества:

Быстрый перевод любого текста - руководства к компьютерной игре, интерактивной справки, кулинарного рецепта или письма от иностранного друга. Перевод зарубежных Web-сайтов. Oдин щелчок мышью, и сайт на иностранном языке полностью переведен на русский с сохранением форматирования и ссылок. Перевод сообщений в ICQ. Программа мгновенно переведет сообщение в ICQ с иностранного языка на русский и обратно.

Дополнительные системные требования для внешних приложений, в которые встраиваются функции перевода (или с которыми производится интеграция):

Поддерживаемые продукты/версии

PROMT for Internet Explorer
Internet Explorer 5.х-7.х
PROMT for Mozilla Firefox
Mozilla Firefox 1.5/2.0
PROMT for ICQ
ICQ PRO 2003/ICQ 5

Размер: 108мб





Link checked at: 25.08.2008 20:32:07

korvet

PROMT Expert 8.0.9 + 149 словарей
Коллекция словарей "Гигант" содержит в себе словари всех коллекций - 149 словарей, более 5 000 000 слов и словосочетаний.

Направления перевода
Английский Русский
Немецкий Русский
Французский Русский
Испанский -> Русский
Итальянский -> Русский
Cостав коллекции "Гигант"

* SMS (англ-рус и рус-англ)
* Авиационный (англ-рус и рус-англ)
* Автомобильный (англ-рус и рус-англ, нем-рус)
* Аэрокосмический (англ-рус и рус-англ)
* Банк (англ-рус и рус-англ)
* Биология (англ-рус и рус-англ)
* Бытовая техника (англ-рус)
* Военный (англ-рус и рус-англ)
* Горно-технический (англ-рус и рус-англ)
* Деревообрабатывающая промышленность (англ-рус и рус-англ)
* Добыча нефти и газа (англ-рус и рус-англ)
* Документация по Microsoft .NET (англ-рус)
* Документация по SQL Server (англ-рус)
* Железнодорожный (англ-рус и рус-англ)
* Интернет (англ-рус и рус-англ, нем-рус и рус-нем, франц-рус и рус-франц, исп-рус)
* Информатика (Lite) (англ-рус)
* Информатика и вычислительная техника (англ-рус и рус-англ, нем-рус)
* Кабельная промышленность (англ-рус и рус-англ)
* Кино и масс-медиа (англ-рус)
* Коммерция (все направления)
* Контракты (англ-рус и рус-англ)
* Косметическая промышленность (англ-рус)
* Кулинария (англ-рус, франц-рус и рус-франц)
* Логистика (англ-рус и рус-англ)
* Математика (англ-рус и рус-англ, франц-рус)
* Машиностроение (англ-рус и рус-англ)
* Медицина (англ-рус и рус-англ, нем-рус и рус-нем)
* Менеджмент (англ-рус и рус-англ)
* Металлургия (англ-рус и рус-англ)
* Микроэлектроника (англ-рус и рус-англ)
* Морской (англ-рус и рус-англ)
* Музыка (англ-рус)
* Оптоволоконный (англ-рус)
* Парфюмерия и косметика (англ-рус и франц-рус)
* Пищевая промышленность (англ-рус и рус-англ)
* Полиграфия и издательское дело (англ-рус и нем-рус)
* Политехнический (англ-рус и рус-англ, нем-рус, итал-рус)
* Политика (исп-рус)
* Путешествия (англ-рус и рус-англ)
* Разговорник (рус-англ)
* Религия (англ-рус и рус-англ)
* Сельское хозяйство (англ-рус и рус-англ)
* Спорт (англ-рус, франц-рус и рус-франц)
* Страхование (англ-рус)
* Строительство (англ-рус и рус-англ, нем-рус)
* Таможня (англ-рус и рус-англ)
* Текстильная промышленность (англ-рус и рус-англ)
* Телевидение и видео (рус-англ)
* Телекоммуникации и связь (англ-рус и рус-англ)
* Технология нефтедобычи (англ-рус и рус-англ)
* Физика (англ-рус и рус-англ)
* Финансы (англ-рус и рус-англ)
* Футбол (нем-рус и рус-нем, исп-рус)
* Химия (англ-рус и рус-англ)
* Школа (англ-рус и рус-англ)
* Экология (англ-рус и рус-англ, франц-рус и рус-франц)
* Электроэнергетика (англ-рус и рус-англ)
* Юридический (англ-рус и рус-англ, нем-рус и рус-нем, франц-рус и рус-франц)

Инструкция: Монтируем образ iso на виртуальный привод либо прожигаем на болванку, запускаем и выбираем "Установить специализированные словари",
снимаем галочку "В данной коллекции нет серийного номера", вводим серийный номер, (находится на диске) выбираем необходимые словари.

Asturiano

Тут можно скачать ABBYY Lingvo 12
http://www.hispanistas.ru/index.php?f=curso&cat=7&ido=1